Adapter le théâtre

Adapter le théâtre : textes et mises en scènes / les défis

Formation pour acquérir les outils pour l’adaptation d’un texte au théâtre, en faire sa distribution et sa mise en scène, rendre le spectacle accessible à tous.

Pour qui ?

Interprètes, metteurs -es en scène, auteurs et autrices

Pré-requis

Les stagiaires doivent avoir trois années d’expérience professionnelle ou amateur de la pratique théâtrale.

Modalités pédagogiques

Formation en présentiel

Objectifs pédagogiques

Cette formation vous permettra d’acquérir les outils pour l’adaptation d’un texte au théâtre, en faire sa distribution et sa mise en scène, rendre le spectacle accessible à tous.

Ce stage propose de mettre en situation différentes contraintes comme autant de défis posés au départ d’un projet théâtral :

  • Dramaturgie du texte (adaptation au théâtre)
  • Contraintes techniques (salle ou plateau à dimension réduite, équipement minimum)
  • Mouvements dans la distribution (équipe artistique réduite, absences)
  • Choix et renoncements (durée du spectacle, coupes du texte)

Objectifs détaillés :

  • Adapter l’œuvre à la scène en prenant en compte les contraintes, les imprévus, les profils de l’équipe mobilisée
  • Comprendre, analyser, distribuer un texte théâtral avec son équipe artistique et technique
  • Accompagner les artistes et leur proposer des directions à tenter, des répétitions à la représentation en multipliant les aléas (départ d’un acteur, adaptation du texte en cours de répétition, changements de distribution, réduction de la durée du spectacle…)
  • Préparer et diriger les acteurs en veillant à formuler clairement ses intentions de mise en scène

Dates :

Samedi 16 et dimanche 17 novembre 2024 (10h – 13h / 14h – 18h)

Samedi 30 novembre et dimanche 1er décembre 2024 (10h – 13h / 14h – 18h)

Durée : 28h (4 jours)

Lieu : Salle des fêtes de Saint-Maurice Le Vieil, 28 Rte de Thizouaille À Merry, 89110 Saint-Maurice-le-Vieil

Capacité d’accueil : 12 stagiaires max.

Prix : 1120€ TTC pour les pris en charge OPCO

Pour les financements individuels et autres cas, nous contacter

Infos et inscriptions : 06 51 04 29 53 – administration@motra.fr

Inscriptions jusqu’au 16 octobre pour les pris en charge OPCO

Organisation de la formation

La formatrice : Valérie Durin

Comédienne, autrice, metteuse en scène, Valérie Durin s’est formée au Conservatoire National de Région de Besançon. Elle est comédienne depuis 1985 avec Denis Llorca et le CDN de Franche-Comté, a participé à près de 70 spectacles avec différentes compagnies et donné plus de 2000 représentations.

Titulaire du Diplôme d’Etat d’Enseignement du théâtre, Valérie Durin est chargée de cours à la Sorbonne Nouvelle Paris 3, Université d’Etudes Théâtrales pour les Licences 1 et 2 et à l’Université de Bourgogne. Elle dirige également des ateliers de pratique théâtrale en Conservatoire et pour des scènes nationales et conventionnées.

Elle intervient en milieu carcéral et met en scène les détenus(es).

Depuis 1996, elle écrit et adapte pour le théâtre, répond aux commandes et crée ses pièces. Certaines sont éditées chez DOMENS, collection Théâtre et à LA LIBRAIRIE THÉÂTRALE DE PARIS (dernière parution juin 2018 et lauréate des éditions du OFF Festival Avignon 2015).

En 2013, elle devient artiste associée d’ARRANGEMENT THÉÂTRE, structure théâtrale de diffusion et de promotion du spectacle vivant et de la pratique théâtrale.

Contenu de la formation

Il est demandé aux stagiaires d’avoir pris connaissance des deux œuvres choisies envoyées en format PDF avant le début de la formation :

  • Tata ou de l’Education – Jacques Borel « la triste histoire d’un jeune homme tué par la douceur » d’après un fait divers
  • L’Ouest Solitaire – Martin Macdonagh « un humour noir ancré dans le réel. Le quotidien de deux frères ennemis dans la campagne irlandaise »

Samedi 16 et Dimanche 17 Novembre 2024 (10h-13h / 14h – 18h)

Travail de dramaturgie et scénographie à partir des deux œuvres choisies

Distribution

Mise en place des contraintes

Samedi 30 Novembre et Dimanche 1er Décembre (10h-13h /14h-18h)

Application des choix et réalisation

Mise en répétition des projets

Restitution du travail

Moyens pédagogiques

La salle des fêtes de Saint-Maurice le Vieil est équipée d’une grande salle avec tables et chaises.

Des exercices pratiques et des mises en situation seront proposés aux stagiaires.

Les stagiaires auront accès à un espace de travail numérique partagé avec des documents ressources et supports pendant et après la formation.

Modalités d’évaluation

  • Evaluation des acquis par la formatrice à l’issue de la formation
  • Bilan oral
  • Restitution
  • Questionnaires de satisfaction

Accessibilité

Personnes en situation de handicap : nous vous invitons à contacter notre référente au 06 51 04 29 53 ou sur administration@motra.fr pour évaluer ensemble, la possibilité d’adaptation de notre formation à vos besoins.

Résultats

Cette formation est proposée pour la tout première fois. A ce jour, il n’y a pas encore de résultats disponibles. Le taux de satisfaction des participants sera publié à la fin de la première session de formation.